單字解析
1. Asian   a. 亞洲 (人) 的 & n. 亞洲人
Asia   n. 亞洲
例:Ken looks Asian but in fact he's Spanish.
(肯恩看起來像亞洲人,但是他其實是西班牙人。)
2. generation   n. 代; 同時代的人
generation gap  代溝
the younger generation  年輕的一代
the older generation  年老的一輩
例:The future of the world is in the hands of the younger generation.
(世界未來的前途掌握在年輕一代的手中。)
3. in the past   在過去
注意:
上述片語與過去式時態並用。
例:In the past, life was much simpler.
(在過去,生活純樸多了。)
4. choice n. 選擇
have no choice but to + 原形動詞     除……之外別無選擇
例:The beggar has no choice but to sleep in the park.
(那名乞丐除了睡在公園裡外別無選擇。)
5. footstep  n. 腳步
follow in one's footsteps  效法某人, 步某人的後塵
例:If you follow in your father's footsteps, we'll have two doctors in the family.
(如果你效法你父親,我們家裡就會有兩個醫生了。)
6. higher education  高等教育 (指含大學以上的教育)
secondary education  中等教育 (指國、高中)
elementary education  初等/基本教育 (指國小)
secondary   a. (學校、教育) 中等的
elementary  a. 初步的, 基本的
7. open doors to...  開啟……之門, 為……提供機會
例:Learning a foreign language will open doors to more interesting jobs.
(學習外國語言能夠開啟更多有趣工作機會的大門。)
8. expose   vt. 使接觸到 (文化、知識等)
expose A to B  使 A 接觸到 B
例:Traveling exposes you to different cultures.
(旅遊能讓你接觸到不同的文化。)
9. invest   vi. & vt. 投資 (通常與介詞in並用)
invest in...   投資於……
invest A in B  將 A 投資在 B 中
例:Mr. Brown invested in real estate.
(布朗先生投資於房地產。)
*real estate   n. 房地產, 不動產
I wouldn't invest my money in gold if I were you.
(如果我是你的話,我不會把我的錢投資在黃金上。)
10. stock  n. 股票
例:Our company's stocks are going up.
(我們公司的股票正在上漲。)
11. dye   vt. 染色
*本文中dying 是動詞dye的現在分詞。
例:The strange basketball player dyed his hair green.
(那個怪異的籃球員把頭髮染成綠色。)
12. purple  a. 紫色的 & n. 紫色
13. unfortunately   adv. 不幸地
例:Unfortunately, there's no one to take care of the sick old man.
(很不幸地,沒有人照顧那個生病的老先生。)
14. drug   n. 毒品
take drugs  吸毒
例:It's hard to understand why so many adolescents take drugs.
(真難以理解為什麼有那麼多青少年嗑藥。)
*adolescent  n. 青少年
15. worried   a. (感到) 擔憂的
be worried about...  對……感到擔憂
例:Mr. Lee is worried about his weight.
(李先生對他的體重感到擔憂。)
  16.

句型分析:
Asian parents whose children are doing all this do

(1)         (2)         (3)

have a reason to be worried.
(1) 主詞
(2) 關係代名詞所有格whose引導的形容詞子句, 修飾 。
(3) 述部; 其中助動詞do在此處為強調用法, 譯為『的確、真的』。


EX english 數位英語學院