文法解析
Part A
1.

How much does that pen cost?  那支筆要花多少錢?

= How much is that pen?  那支筆多少錢?

我們想表示『某物品要 () 多少錢?』時, 可用下列句型:

How much (money)

does + 單數物品

do + 複數物品

cost?

 

 

 

= How much (money)

is + 單數物品

are + 複數物品

: How much money does that shirt cost?

 = How much does that shirt cost?

 = How much money is that shirt?

 = How much is that shirt?

  (那件襯衫要多少錢?)

  How much (money) do these pencils cost?

 = How much (money) are these pencils?

  (這些鉛筆要多少錢?)

 

a. 上列句型中的much為代名詞, how much理論上是由how much money化簡而來 (money通常不須說出, 以免造成贅述), 此時的much則是形容詞, 專門用來修飾不可數名詞。

初學英文者可能搞不清楚什麼是可數名詞和不可數名詞, 我們現在先以money (金錢) 為例來說明什麼是不可數名詞:

money是不可數名詞, 但這並非指『錢』不能數, 『錢』當然可以數, : 一塊美元 (one dollar)、兩毛錢 (two dimes)、三分錢 (three cents) ; 所謂『不可數』這三個字乃指money這個英文字本身不能數, 我們不能說『一個錢』 (one money)、『兩個錢』 (two moneys), 亦即money這個字沒有複數形。

: 你有多少錢?

How many moneys do you have? ()

How much money do you have? ()

我們再以paper () 為例:

我們不能說『一紙』(a paper)、『兩紙』(two papers), 但可以說『一張紙』、『兩張紙』, 這時就要加上表示『張』的單位piece, "a piece of paper""two pieces of paper"

water () 也是不可數名詞, 我們不能說『一水』(a water)、『兩水』(two waters), 但若加上單位, 如『一杯』、『兩杯』等, 這時就可以說『一杯水』(a glass of water)、『兩杯水』(two glasses of water)

 

b. 所謂可數名詞就是該英文字本身可以數, book()student (學生), 可以說one book/student (一本書/一個學生), two books/students (兩本書/兩個學生), 這時就不能用much修飾, 而要用many

: How much books do you have? ()

 →How many books do you have? ()

  (你有多少本書?)

 How much students are there in the room? ()

 →How many students are there in the room? ()

  (房間埵釵h少個學生?)

 There are five books in the bag.

  (袋子埵酗郊赫恁C)

 There are fifty students in the classroom.

  (教室埵酗迨Q個學生。) 

 

c. 上列句型中的cost表『價值(多少錢) , 使用這個字時, 不可以『人』作主詞, 因為如果我們說:

John costs ten dollars.

約翰價值十塊錢。

這句話的意思是說只要花十塊錢就可以買到約翰, 我想是沒有人會想要這麼做的。

因此, 使用cost, 通常都以『物品』、『東西』等作主詞, 表示『(某物品/東西) 價值若干』。

: The dress costs twenty dollars.

  (那件洋裝要廿塊錢。)

我們也可以在cost之後接『人』, 再加金錢, 表示『花某人多少錢』的意思。

: This hat may cost her thirty dollars.

 (這頂帽子可能會花她三十塊錢。)

2.

That's very expensive.  那很貴。

a. expensive是形容詞,表示『(價格) 昂貴的』,多用來修飾物品,而不可以用來修飾價錢 (price)

: The price of the car is expensive. () 

 →The car is expensive. ()

   (這部車很貴。)

 

b. 價錢的昂貴或便宜可以用high () low () 來表示。

: The price of the house is expensive. ()

 →The price of the house is high. ()

  (這棟房子的價格很貴。)

 = The house is expensive.

  (這棟房子很貴。)  

  Eggs are selling at a low price.

   (雞蛋現在售價很便宜。)

3. Do you have anything cheaper?  你們有沒有比較便宜的東西?

a. 上列句中的anything表『任何事物』的意思, something (某事, 某物) nothing (無事, 無物) 均為代名詞, 可用來代替事情或物品。anything使用於否定句及疑問句中, something則使用於肯定句中; nothing因本身具否定意味, 因此不可再與否定詞 (not, no) 並用, 以避免形成雙重否定。

使用這三個字時要注意的是:

形容詞修飾一般名詞時, 通常置於該名詞前。但形容詞修飾anything, somethingnothing, 該形容詞要置於這三個代名詞之後, 而不可置於其前。

: Do you have important anything to tell me? ()

 →Do you have anything important to tell me? ()

  (你有什麼重要的事情要告訴我嗎?)

  I don't have anything important to tell you.

  (我沒有什麼重要的事情要告訴你。)

  I have something good for you.

  (我有好東西給你。)

  The poor man doesn't have nothing to eat.()

  →The poor man has nothing to eat. ()

  = The poor man doesn't have anything to eat.

  (那可憐的男子沒有東西可吃。)

  There's nothing nice to eat in that restaurant.

  = There isn't anything nice to eat in that restaurant.

  (那家餐廳沒什麼好吃的東西。)

 

b. 上列句中的cheaper (比較便宜的) 是形容詞cheap(便宜的) 的比較級。

一般而言, 原級是雙音節或三音節以上的形容詞, 變成比較級的方法是在其前加more, :

原級

expensive (昂貴的)

important (重要的)

beautiful (漂亮的)

比較級

  more expensive (比較貴的)

  more important (比較重要的)

  more beautiful (比較漂亮的)

而原級是單音節的形容詞變成比較級的方法則是在字尾加-er, 如:

原級

cheap (便宜的)

tall (高的)

cold (冷的)

比較級

   cheaper (比較便宜的)

   taller (比較高的)

   colder (比較冷的)

 原級是以子音結尾的單音節形容詞變成比較級時, 則是要先重複該子音字母, 再加-er, :

原級

hot (熱的)

fat (肥胖的)

比較級

   hotter (比較熱的)

   fatter (比較胖的)

有關上述形容詞比較級的變化只是個粗略的介紹, 對初學英文的我們, 在現階段並不須要太專研, 隨著文章愈看愈多自然就會愈來愈了解這些用法, 因為學英文是需要耐心和時間的。

4. I'll take it.  我就把它買下了。

這是在商店中常用的會話, 表示要買下某個東西之意, 就等於"I'll buy it."

: A: This book is very good. You should buy it.

B: All right. I'll

take

buy

it.

  (甲:這本書很好,你應該買下它。)

  (乙:好,那我就把它買下了。)


冠登數位科技股份有限公司
版權所有 2005 ® KUANTECH Digital Technology, Inc.
服務電話: (02)2381-8979 公司地址: 台北市忠孝西路一段7號3樓312室
EX english 數位英語學院