文法解析
Part A
1.

Do you have these shoes in size 8?  你們這雙鞋有沒有八號的?

Do you have + 名詞 + in size + 尺寸?

你們有沒有……(尺寸) 的……(東西) 呢?

例: Customer: Do you have these socks in size nine?

  Clerk: Sure. This way, please.

  (顧客:你們這雙襪子有沒有九號的?)

  (店員:當然有。請這邊走。)

*customer n. 顧客

 clerk n. 店員; 職員

2.

Do you have a bigger pair?  你們有比較大雙的嗎?

pair代表『一雙、一對』, 凡是成雙或成對的物品, 通常都要用pair這個字。例如:

a pair of trousers/pants  一條褲子

a pair of jeans  一條牛仔褲

*jeans n. 牛仔褲

a pair of shorts  一條短褲

* shorts n. 短褲

* 因褲子有兩條褲管, 故要用複數, 因此無a trouser/pant/short之用法。如果說a trouser/pant/short, 那麼穿的時候變成兩隻腳套在同一隻褲管��, 那肯定是會跌倒的。

a pair of glasses  一副眼鏡

* 因為眼睛有兩個, 故有兩個鏡片, 因此要用複數。

a pair of scissors  一把剪刀

scissors n. 剪刀

* 因為剪刀要兩個刀片才能剪, 故要用複數。

3. Wow! These are just right.  哇!這一雙剛好。

wow是感嘆詞, 乃表示驚奇、羨慕等時所發出的聲音; 除了wow之外, 還可以用gee 或gee-whiz 代替, 不過wow通常用在好的方面, 而gee或gee-whiz則好、壞方面都可使用。

例: A: My dad will buy me a new bike.

  B: Wow! You're lucky.

  (甲:我爸爸要買一輛新的自行車給我。)  

  (乙:哇!你真好命。)

  A: My feet hurt.

  B: Gee! That's too bad.

  (甲:我的腳好痛。)

  (乙:哇!太糟了。)


冠登數位科技股份有限公司
版權所有 2005 ® KUANTECH Digital Technology, Inc.
服務電話: (02)2381-8979 公司地址: 台北市忠孝西路一段7號3樓312室
EX english 數位英語學院