My father is a teacher. He works during the day.

我爸爸是老師。他白天上班。

上例中He為陽性的代名詞, 代替My father。

在本課中, 我們特別介紹了人稱代名詞的用法。下面的表格可幫助讀者熟悉各種人稱代名詞的用法:

注意:

a. 以上表格中主格項目內的人稱代名詞在句中要作主詞, 受格項目內的人

稱代名詞則作受詞。

例: Peter likes music. He is a musician.

　(彼得喜歡音樂。他是音樂家。)

　Peter and I are teachers. We teach at the same school.

　(彼得和我都是老師。我們在同一所學校任教。)

　I have a younger sister. I love she very much. (╳)

　→ I have a younger sister. I love her very much. (○)

　(我有一個妹妹。我很愛她。)

　You and Peter are from Japan. You are Japanese.

　(你和彼得來自日本。你們是日本人。)

b. it是中性代名詞, 可用來代替任何單數的動植物或其他無生命的東西 (如書, 電扇等)。

例:I see a tree there. It is very tall.

　(我看到那邊有棵樹。它很高。)

　This book is interesting. I enjoy reading it.

　(這本書很有趣，我很喜歡看。)

during the day　　在白天

at night　　在晚上

以上兩個片語作對稱用法時, 亦可以用by day和by night取代。　

例: John sleeps during the day and works at night.

  　=  John sleeps by day and works by night.

　 (約翰白天睡覺晚上工作。)

他們只有在週末才會碰面。

a. 上句中的each other是代名詞, 表示兩者的『彼此』的意思, 在句中只作受詞。句中的主詞必須限定為兩者。

例: John and Mary are a couple. They love each other.

　(約翰和瑪麗是一對夫婦。他們彼此相愛。)

b. one another亦是代名詞, 但表示三者或三者以上的『彼此』, 在句中亦只作受詞。句中的主詞必須為三個或三個以上的人物。不過許多老外現在也把one another用作兩者之間的『彼此』。

例: Mary and her three older sisters live together. They love one another.

　(瑪麗和她三個姐姐住在一起。她們彼此相親相愛。)

因為爸媽要上班, 家事都由我們來做。

此處have to為助動詞, 表示『必須、不得不』的意思。must亦為助動詞, 表示『必須』, 但與have to有所區別:

must常指義務或責任上的『必須』; have to則有『強制』或『非做不可』的意味。

例: We must love our country.

　(我們必須愛國。)

　You have to finish all the work before you go home.

　(你必須做完所有的工作才能回家。)