EXenglish 數位英語學院第 23課

文法解析

本課介紹指示代名詞及名詞性代名詞所有格的種類及用法。

This is my English book.　　這是我的英文書。

That is your English book.　　那是你的英文書。

Those books aren't ours.　　那些書不是我們的。

上列句中的This、That及Those均為指示代名詞。

英語中的指示代名詞常用的有四個: this (這個)、that (那個)、these (這些)、those (那些)。請讀者注意下列要點:

a. this及that代替單數名詞或不可數名詞, these及those則代替複數名詞。

例: This is my bike.

單數名詞

　(這是我的自行車。)

　That is your money.

不可數名詞

　(那是你的錢。)

　These are your books.

複數名詞

　(這些是你的書。)

　Those are his pencils.

　複數名詞

　(那些是他的鉛筆。)

b. 以上指示代名詞亦有定冠詞的功能, 之後可接名詞。

例: This bike belongs to me.

　(這輛自行車屬於我的。)

　These girls are cute.

　(這些女孩子很可愛。)　

c. this及these指較近的人或事物; that及those則指較遠的人或事物。

例: This book belongs to me, and that book belongs to him.

　(這本書屬於我的，那本書則屬於他的。)

　I don't like these flowers. I like those flowers next to the window.

　(我不喜歡這些花。我喜歡緊靠窗戶的那些花。)

d. this、that、these、those在文章第一次出現之後, 第二次使用時為避免重複, this及that應用it代替, these及those則用they代替。

例: This is my English book. This belongs to me. (劣)

　→ This is my English book. It belongs to me. (佳)

　(這是我的英文書。它屬於我的。)

　These books are mine. These don't belong to you. (劣)

　→ These books are mine. They don't belong to you. (佳)

　(這些書是我的。它們不屬於你的。)

It is mine.　　它是我的。

It is yours.　　它是你的。

Those books aren't ours.　　那些書不是我們的。

上列句中的mine、yours及ours均為名詞性代名詞所有格, 與我們稍早所介紹的形容詞性代名詞所有格有所不同。茲先列表如下:

數

中

型

態

單數

我的

你(妳)的

他(她、它、牠)的

形容詞性代名詞所有格

your

his/her/its

名詞性代名詞所有格

mine

yours

his/hers/its

數

中

型

態

複數

我們的

你(妳)們的

他(她、它、牠)們的

形容詞性代名詞所有格

our

your

their

名詞性代名詞所有格

ours

yours

theirs

注意事項:

a. 形容詞性代名詞所有格相當於形容詞, 之後一定要接名詞; 而名詞性代名詞所有格則相當於名詞, 之後不可再接名詞。

例: The book is my. (╳, my是形容詞性代名詞所有格, 之後須接名詞)

　→ This is my book. (○)

　(這是我的書。)

　→ The book is mine. (○)

　(這本書是我的。)

　Our school is big, but their is small. (╳, their是形容詞性代名詞所有格, 之後須接名詞)

　(我們的學校很大, 但他們的卻很小。)

　→Our school is big, but their school is small. (○, 但school一字在句中重複是一缺點)

　→ Our school is big, but theirs is small. (佳)

b. his及its可同時作形容詞性代名詞所有格或名詞性代名詞所有格; her屬形容詞性代名詞所有格, hers則屬名詞性代名詞所有格。

例: I don't like her car. I like his. (his為名詞性代名詞所有格, her為形容詞性代名詞所有格)

　(我不喜歡她的車。我喜歡他的。)

　I like his car. I don't like hers. (his為形容詞性代名詞所有格, hers為名詞性代名詞所有格)

　(我喜歡他的車。我不喜歡她的。)

　I have a dog. Its mouth is big, but mine is bigger than its. (本句中Its是形容詞性代名詞所有格, its則為名詞性代名詞所有格)

　(我有一隻狗。牠的嘴很大，但我的嘴比牠的還大。)

c. 勿將it's與its混為一談。

its (它的/牠的) 是代名詞所有格; it's則為it is (它是/牠是) 的縮寫形。

例: I have a dog. It's tail is long. (╳)

　→ I have a dog. Its tail is long. (○)

　(我有一隻狗。牠的尾巴是長的。)

　I have a dog. Its very strong. (╳)

　→ I have a dog. It's very strong. (○)

　= I have a dog. It is very strong.

　(我有一隻狗。牠很強壯。)

They belong to those boys over there.

它們屬於那邊那些男孩子的。

there (那裡)、here (這裡) 皆為表示場所的副詞, 使用時, 通常置於句尾。

例: I see a boy there.

　(我看到那邊有個男孩。)

　There is a dog here.

　(這裡有隻狗。)

但在口語中, 老美常在there及here之前另加一副詞over, 強調there或here。故以上兩句亦可改為:

　I see a boy over there.

　There is a dog over here.