 |
|
|
Practice Makes Perfect
熟能生巧 |
 |
|
Customer：Can you help me gift-wrap this, please?
Customer：...
|
 |
顧客：請妳幫我把這個東西用禮品紙包起來好嗎？
|
|
 |
|
|
Salesgirl：Sure. (after a while)
Salesgirl：...
|
|
女店員：好啊。（過了一會兒）
|
|
|
|
Customer：Wow! You did that beautifully.
Customer：...
|
|
顧客：哇！妳包得好美啊。
|
|
|
|
Salesgirl：Well, I practice daily.
Salesgirl：...
|
|
女店員：嗯，我每天都在練習嘛。
|
|
|
|
Customer：Practice makes perfect, right?
Customer：...
|
|
顧客：熟能生巧，對嗎？
|
|
|
|
Salesgirl：Certainly!
Salesgirl：...
|
|
女店員：那是當然的囉！
|
|
|
