¥þ¤å¼½©ñ
Better Off with E-mail?
¹q¤l¶l¥ó·|§ó¦n¡H
Steve is chatting with his sister, Diana.
(S=Steve; D=Diana)
S:Gee, Diana, you're always at home. Don't you have any friends to go out with?
¥v«Ò¤Ò¥¿¦b©M¥L©f©fÀ¹¦w®R²á¤Ñ¡C
¥v«Ò¤Ò¡G«x¡AÀ¹¦w®R¡A©p¦Ñ¬O«Ý¦b®aùØ¡C©p¨S¦³ªB¤Í¥i¥H¤@°_¥X¥hªº¶Ü¡H
D:Sure, I do. But all my friends are either out shopping or they're boring. And you know I hate shopping.
À¹¦w®R¡G§Ú·íµM¦³¡C¦ý¬O§ÚªºªB¤Í¤£¬O¥X¥hÁʪ«¤F´N¬O«ÜµL²á¡A¦Ó¥B§Aª¾¹D§Ú«Ü°Q¹½¥hÁʪ«¡C
S:Get a boyfriend. I'm sure you won't be bored then.
¥v«Ò¤Ò¡G§äÓ¨kªB¤Í¹À¡C§Ú¬Û«H¨º¼Ë©p´N¤£·|ı±oµL²á¤F¡C
D:Actually, I want to meet some interesting guys but I don't know how to.
À¹¦w®R¡G¨ä¹ê§Ú·Q»{ÃѨǦ³½ìªº¨k¥Í¡A¦ý¬O§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò°µ¡C
S:Why don't you try e-mail? You might get lucky.
¥v«Ò¤Ò¡G©p¦ó¤£¸Õ¸Õ¹q¤l¶l¥ó¡H©p¥i¯à·|¨«¹B¡C
D:I don't think so. Besides, dating through e-mail is neither personal nor romantic. Why don't you introduce me to some of your friends?
À¹¦w®R¡G§Ú¤~¤£³o»ò»{¬°©O¡C¦óªp³z¹L¹q¤l¶l¥ó¬ù·|¬J¨S¦³¿Ë¤Á·P¤S¤£®öº©¡C§A¬°¤°»ò¤£¤¶²Ð¤@¨Ç§AªºªB¤Íµ¹§Ú»{ÃÑ©O¡H
S:Why didn't I think of that? How about my best friend, Fred?
¥v«Ò¤Ò¡G§Ú¬°¤°»ò¨S·Q¨ì©O¡H§Ú³Ìn¦nªºªB¤Í¥±·ç¼w«ç»ò¼Ë¡H
D:Uh...maybe I'll be better off with e-mail.
À¹¦w®R¡G§c¡K¡K§Ú¥Î¹q¤l¶l¥ó¥i¯à·|¤ñ¸û¦n¨Ç¡C
EX english ¼Æ¦ì^»y¾Ç°|