|
1. 假設語氣是一種表示假設狀態的句型, 乃由副詞連接詞if引導的副詞子句與主要子句構成, 整個句意相當於中文的『如果……的話,……就……』之意。一般而言, if形成的假設語氣依時態的不同有下列四種句型:
a. 表示純條件的假設語氣
使用純條件的假設語氣時, if子句的動詞用現在式, 主要子句中則要使用現在式助動詞。句型如下:
If + 主詞 + 現在式動詞, 主詞 + 現在式助動詞
(will、can、may、should、must、ought to) + 原形動詞
例: If you eat so much candy, you will get sick.
(如果你吃下這麼多糖果，會生病的。)
＊ 由本例判斷, 我們並不知道你是否已經吃下這麼多糖果, 只知道你若吃了, 就會生病。
If Dan is broke, he ought to get a job.
(如果阿丹一文不名，他就該去找份工作。)
＊ 由本例判斷, 我們並不知道丹是否一文不名, 只知他若一文不名, 就該去找份工作。
本課閱讀部分中if形成的假設語氣即屬此用法:
If you continue to overeat, you might be just like Michael
Hebrank.
(如果你們繼續暴飲暴食，可能就會像麥可•赫布蘭克一
樣。)
＊ 本句主要子句中的might雖為過去式助動詞, 但乃表較小的可能性, 故屬正確用法, 若使用may時, 則表較高的可能性。
So if you're on the heavy side, (you should) take care lest
you become another Michael.
(所以如果你的體重偏重，那就要注意了，以免變成另一
個麥可。)
＊ 本句的主要子句為一命令句, 其前省略了you should, 故屬正確用法。
b. 表示與現在事實相反的假設語氣
使用本假設語氣時, if子句的動詞用過去式, 主要子句中則要用過去式助動詞。句型如下:
If + 主詞 + 過去式動詞, 主詞 + 過去式助動詞
(would、could、might、should、ought to) + 原形動詞
例: If I had money, I would buy a house.
(如果我有錢，就會買棟房子。─但我現在沒錢。)
If I could help you, I certainly would do so.
(如果我能幫你，就一定會幫助你。─但我現在無法幫你
。)
注意:
此用法中, if引導的子句若有be動詞時, 則不論主詞為第幾人稱, 一律使用were。
例: If I were you, I would get married as soon as possible.
(如果我是你，就會儘快結婚。)
c. 表示與過去事實相反的假設語氣
使用本假設語氣時, if子句的動詞要用過去完成式, 主要子句則是用過去式助動詞, 再加『have + 過去分詞』。句型如下:
If + 主詞 + had + 過去分詞, 主詞 + 過去式助動詞
(would、could、might、should、ought to) + have + 過去分詞
例: If I had had time and money, I would have traveled around
the world.
(如果我當時有時間和財力的話，早就去環遊世界了。
─但我當時並沒有時間和財力，所以我也沒有去環遊世
界)
If you had come earlier, you would have met her.
(如果你那時早點到的話，就可以見到她了。─但你那時
並未早點到，所以你也沒有見到她)
d. 表示與未來狀況相反的假設語氣
表示與未來狀況相反的假設語氣中, if子句要使用助動詞should, 表示『萬一』或『如果真是』的意思,且由於未來狀況難以預料, 因此如果我們認為未來的狀況極可能發生時, 主要子句的助動詞可使用現在式, 以表極大的可能; 但我們若認為未來的狀況不太可能發生時, 則主要子句的助動詞可使用過去式, 以表示較低的可能性。
句型如下:
1)高可能性
If + 主詞 + should + 原形動詞, 主詞 + 現在式助動詞
(will、can、may、should、ought to) + 原形動詞
例: If you should become bankrupt, I will give you some
financial help.
(萬一你破產的話，我會給你一些財務上的幫助。─我想
你有可能破產)
2)低可能性
If + 主詞 + should + 原形動詞, 主詞 + 過去式助動詞
(would、could、might、should、ought to) + 原形動詞
例: If you should come to my hometown, I would throw a big
party.
(如果你真來我家鄉的話，我會舉行一個盛大的派對。─
我想你不太可能會來)
|
